Ha iloobin inaad heli karto Xeerarka Dabka ee bilaashka ah in lagu beddelo dheeman dheellitirka qaybtan ah, maxaad sugaysaa!
SIDA LOOGU dhoho Dabka Xorta ah ee Isbaanishka
Magaca ciyaartu had iyo jeer waxay ka heshaa dhawaaq xumo ka timid adeegsigeyaasheeda, waxay kuxirantahay qodobo kala duwan sida, dhalashada ciyaartoyga, heerka aqoonta ciyaarta ama luuqada Ingriiska.
Marka iyadoo ku xiran macnaha guud, magaca Free Fire waa in si sax ah loogu dhawaaqaa Ingiriisiga sida 'fri fair'.
Xusuusnow inaad ka heli karto koodhadhka dabka ee bilaashka ah halkan hoose.
WAA MAXAY HABKA AAN SAXDA AH EE LOOGU DHAWAAQO DAB XOR AH?
Waa inaadan waligaa ugu dhawaaqin magaca 'dab dab ah' - tani waa qalad caadi ah oo ka dhex dhaca isticmaaleyaasha wakhtigii hore soo dejistay ciyaarta, oo aan wax badan ku soo kordhinin, sidoo kale iska cad sidoo kale looma bixinin Ingiriis badan.
Habka kale ee aadka loo isticmaalo ee loogu dhawaaqo dabka xorta ah waa 'Fri Faire' oo ah magac u dhow kan dhabta ah laakiin weli khaldan, tani waa wax caadi ah oo ka jira wadamada Latin America ee horeyba u lahaan jiray inay ugu yeeraan tan maadaama ay yaqaaniin ciyaarta.
Qaabka saddexaad ee loogu dhawaaqo magaca ciyaarta waa wax aan caadi aheyn oo wax yar oo caan ah maxaa yeelay waxay ugu yeeraan 'fri fai' waana waxoogaa la yaab leh, maadaama qaabkani yahay ku dhawaad sax, laakiin sabab qaar ka mid ah dadka isticmaala ayaa ilaaway xarafka ugu dambeeya. R.
Kaas oo siiya dareen diidmo la'aan qaabkan loogu yeerayo.
Siyaabaha kale ee khaldan ee loogu yeedho waxaa ka mid ah, 'fri fa', 'fri faia' 'fri fir'.
Asal ahaan kuwani waa kuwa ku guul daraystay ku dhawaaqida ciyaarta dabka bilaashka ah ee isticmaaleyaasheeda adduunka oo dhan.
SIDEE LOO SAMEEYAA MARKAAD DHAQANKA?
Kani waa dhammaystirka magaca ugu weyn ee ciyaarta, waa eray aad u qalafsan sidaa darteedna ku dhawaaqiddiisa way ka sii adag tahay, habka saxda ah ee loo sameeyo waxay noqon laheyd wax la mid ah 'Barolgraunds' oo ku dhawaaqa dhawaaqa iyo dhawaaqa Ingiriisiga.
LUQADKEE AYUU KU YIHIIN MAGACU: Dab xor ah?
Madaama ciyaarta ay ku dhashey wadan Aasiya, dad badan ayaa isweydiinaya sababta uusan magac ugu laheyn Mandarin Shiine ama luuqad la mid ah?
Hagaag, waxaan kuu sheegi doonaa in, Singapore, dalka uu ku dhashay Dabka Xorta ah, mid ka mid ah luqadaha rasmiga ah waa Ingiriisiga.
Taasi oo abuurayaasha ciyaarta ay u arkeen fursad ay ku magac dhigaan magac aad u badan oo caalami ah, maxaa yeelay howshoodu shaki la'aan waxaa la aqoonsan yahay oo ka baxsan xuduudaheeda bariga.
Hagaag, gudaha Shiinaha magaca Dabka Xorta ah wuxuu u ekaan doonaa wax u eg 自由火.
WAA MAXAY TURJUMADDA DABKA XORTA AH?
Ereyga BILAASH AH macnaheedu waa bilaash, Dabka macnihiisu waa dab iyo dhammaystirida magaca asalka ah Battlegrounds wuxuu tarjumaa 'dagaalada'.
Sidaas darteed haddii ciyaartu ay ku qornayd luuqada Isbaanishka magaceedu wuxuu noqon lahaa 'dabka xorta ah ee meelaha dagaalka' oo aad uga dhex muuqda Ingiriisiga iyo Isbaanishka.
WAA MAXAY SAMEEYAA?
Way fududahay, magaceedu wuxuu ku soo koobay macnaha ciyaarta.
Aynu eegno asalkiisa, ereyga 'dabka' waxaa loo dhigaa eray u eg toogasho maadaama eraygan badiyaa loo beddelo weedha 'dabka furan'.
Dhanka kale, ereyga 'bilaash' wuxuu doonayaa inuu u sheego dadka isticmaala inay ogaadaan inay leeyihiin goob furan oo ay xor u ahaan karaan inay rasaas ugu furaan kooxda ka soo horjeedda ee ay doonayaan oo ay ku wareegi karaan guddiga sidii ay doonaan.
Asal ahaan waxay tahay isweydaarsiga burburka ciyaartoyda kale.
Ugu dambeyntiina, 'dagaalada', in kasta oo ay tahay dhammaystir yar oo caan ah, waxay siisaa ciyaartoy labadaba aqoonta mawduuca ciyaarta iyo meesha horumarkoodu ka dhici doono.
WAA MAXAY SARE KU SAAREYNTA DABKA XORTA AH?
Ereygani waxa uu tilmaamayaa koox gaar ah oo ka mid ah ciyaartoyda Dab-damiska oo leh heer ciyaareed heer sare ah, kuwaas oo si dhakhso ah oo sax ah uga takhalusa kuwa ay xafiiltamaan.
Ciyaartoyda noocan ah badiyaa waxay aruuriyaan fiidiyooyinkooda falsafadooda ugu fiican ciyaarta, oo ay ka mid yihiin tirtirista labajibbaarayaasha keligood, iyadoo la tirtirayo isticmaalidda madaxa oo keliya toogashooyinka kale.
LUUQADDA DHULKA
Weedha dab-demiska bilaashka ah ayaa macneheedu yahay 'iftiinka dabka bilaashka ah' kaas oo tilmaamaya habka ciyaarta saxda ah ee dila kuwa ay xafiiltamaan iyada oo aan shaqo badan lahayn.
SIDEE LOO SAMEEYAA MACLUUMAADKA DHAQANKA
Sida saxda ah ee loogu dhawaaqo eraygan waa 'JaiLaig'.
WAA MAXAY BATTLE ROYALE
Tani waa hab kale oo loogu yeedho ciyaarta dagaal royale micnaheedu waa 'dagaal boqornimo'.
Dad badan ayaa doorbida wax-ka-qabadkan Battlegrounds, laga yaabee in loogu dhawaaqo, sii-dheereyntiisa ama sababtoo ah asal ahaan waxaa loogu yeeray beta 1 waxayna u tixgeliyaan inay tahay magaceedii asalka ahaa.
Battle royale waa magac loo nisbeeyay nooca hiddaha ciyaarta.
MA SAMEEYAA?
Boqortooyada dagaalku waa in la yidhaa 'barolroyal'.
ILAALINTA MADAXWAYNAHA GUUD EE KU SAABSAN GAME.
Inkasta oo dabka bilaashka ah uu ku bixiyo luqadda Isbaanishka ee madalkeeda, bulshada ciyaaruhu waxay inta badan adeegsadaan ereyo badan oo Ingiriis ah, si aadan ugu ekaan qof ku cusub dabka bilaashka ah, halkan waxaan kuugu sheegi doonaa sida loogu dhawaaqo fikrado muhiim ah.
- Shooter waa nooc darajo ciyaarta, macnahiisu waa 'is toogasho', ku dhawaaqiddiisa waa 'Shurer'
- Kalahari waa guddigii ugu dambeeyay ciyaarta ee lagu dhiirigeliyay cidla ku taal Koonfur Afrika, ku dhawaaqistiisa waa 'Kalajari
- Jiilaalka waa xilliga qaboobaha ciyaarta, tarjumadiisa 'Dhul qaboobaha' iyo ku dhawaaqida 'jiilaalka'.
- Mode, macnaheedu waa 'mode' waxaa loogu dhawaaqaa 'mod'.
- Cusbooneysiinta macnaheedu waa 'cusboonaysiinta' ku dhawaaqistiisa waa 'apdes'
- Furitaanku wuxuu tarjumaa 'bilowga' waxaa loo yaqaan 'cidlo'.
- Xusuus-qor 'patch note' patch note 'waa inaad tiraahdaa' patch note '
- Clash squat wuxuu la macno yahay 'shillo' squat squat 'waxaa loogu dhawaaqaa' iskudhac 'escuat'
- Aidrop sida walxaha waligood ay kuugu dhacayaan avatarku waa 'gudbinta' parachute 'ku dhawaaqida' eirdrap '
- Kacdoonka dhimashada waa 'kor u kaca dhimashada' qaab-cayaareedka qaabkiisa loo yiraahdo 'isu-diridda'
- Ciyaarta ciyaarta 'sida loo ciyaaro' dhawaaqa 'geim pley'
- Ku keydi meesha aad gasho shucuur si aad u soo iibsato dhammaan noocyada walxaha micnaheedu waa 'bakhaar' waxaa la yiraahdaa 'estor'
- Sannad-guuraddu waxay tarjumaysaa 'sanad-guurada' waxaa loogu dhawaaqaa 'isu-keenid'
Waxaa jira dhowr weedho iyo ereyo la xiriira ciyaarta, waxaan rajeynayaa in macluumaadkani uu kuu anfici doono.
Haddii aad ka mid ahayd dadka si khaldan ugu dhawaaqi jiray magaca ciyaarta aad jeceshahay ama aaladaha qaarkood, ha walwelin, waxaad wax uun ka baratay magacyadooda iyo sida saxda ah ee loogu yeedho.
Marka laga soo tago in aad tahay ciyaaryahan wanaagsan, waxa aad u hadli doontaa sidii akhyaarta dhalanteed ee dabka xorta ah.